Shirin? |
|
Skrivet av | Miss Lane |
Min man är kurd och jag undrar om ni tror att det är svårt att uttala shirin eller om det låter konsitgt. Vill gärna ha kurdiska namn på barnen eftersom de annars växer upp i ett svenskt samhälle. Min son heter Shoan. | |
Svar på tråden: Shirin? | |
|
|
Svårt att uttala tycker jag.. |
|
Skrivet av Solrosen | |
Jag tycker att bokstäverna stakar sig i munnen när jag uttalar det. | |
Shirin är lättuttalat |
|
Skrivet av ÅsaL | |
Jag skulle säga att shirin är mer lättuttalat än Shoan. Förstår att ni vill ha kurdiska namn och jag tyckte faktiskt Shirin var ganska jättegulligt! |
|
|
|
Lätt och okonstlat |
|
Skrivet av loppran | |
Det är inte svårt att uttala "Shirin" för en svensk, och det känns inte som om hon kan råka ut för så många alternativ på uttalet. "Shirrin" skulle jag själv säga, men om man läser det med svenska stavningsregler blir det "Shi:rin". Jag tycker namnet är fint. | |
fint! |
|
Skrivet av Tina | |
Jag har en kompis som heter Shirin(uttalas Sherin)och hon är iranier, jag tycker att namnet är jättefint och lätt att uttala:) | |
Fint |
|
Skrivet av Selma | |
känner fler som heter så, verkar vara vanligt att man döper barnen med lika ljud först i den kurdiska traditionen, eller har jag fel? | |
|
|
Stämmer |
|
Skrivet av Miss Lane | |
det är jättevanligt för att liksom visa att de hänger ihop hela bunten *ler* |
|
Jaa! |
|
Skrivet av JessicaF | |
Det är jättefint och lätt att säga även för den som inte "vet". Ta det! | |
ja, fint! |
|
Skrivet av Linda | |
Jättefint, till och med! Vore det inte gulligt att kombinera med till exempel Anna? Anna Shirin, det gillar jag! | |
|
|
precis |
|
Skrivet av Miss Lane | |
det är ju fint och praktiskt om barnet har ett svenskt namn också! | |
Förresten! |
|
Skrivet av JessicaF | |
Jag vill minnas att jag någon gång har hört någon fin betydelse på namnet Shirin också. Eller har jag drömt det? | |
inte helt säker men |
|
Skrivet av Miss Lane | |
det betyder nog något sött som socker! | |
|
|
Min persiska väninna heter Shirin |
|
Skrivet av phaedra | |
och hon säger att det betyder "SÖT" - gullig, alltså! |
|
Förresten! |
|
Skrivet av JessicaF | |
Jag vill minnas att jag någon gång har hört någon fin betydelse på namnet Shirin också. Eller har jag drömt det? | |
Förresten! |
|
Skrivet av JessicaF | |
Jag vill minnas att jag någon gång har hört någon fin betydelse på namnet Shirin också. Eller har jag drömt det? | |
|
|
Jag tycker det är fint |
|
Skrivet av Carita | |
Det kanske känns svårt först för dem man inte sett el hört namnet. Men sen tror jag inte det blir några problem att uttala det. Alla hennes kamrater, lärare, vänner etc kommer att lära sig uttala det. Har också läst om ett namn, Shira, som betyder "sång". Men det är nog inte kurdiskt. |
|