Vad tycker ni om Francisco?

[CatarinaO]

Bor i Portugal, ett vãldigt namnkonservativt land... Har en son som heter Manuel (jag uttalar det som "svenska" Emanuel fast utan E i bõrjan medan min sambo uttalar det nâgot annorlunda, pâ portugisiska)

Nu vãntar vi barn igen, en kille till, och funderar pâ namnet Francisco. Hur lâter det i Sverige? Jag har liksom bott hãr nere fõr lãnge fõr att komma ihâg vad jag tyckte om namnet dâ jag hõrde det fõrsta gângen Hjãlp, tack!

[Pax Elva]

Jättefint tycker jag! Låter inte alls konstigt eller så, men är antagligen ovanligare här i Sverige än i Portugal, gissar jag.

[Nissa]

På ett halvportugisiskt barn tycker jag att det blir jättefint! Dvs om man har någon koppling till namnet. Precis som Manuel så går det ju rimligt bra att uttala med svenska uttalsregler, även om jag antar att det på portugisiska blir lite annorlunda.

[Melwa]

Jag tycker det låter bra i Sverige! Ett jättefint namn.

[FisePisen]

Inget direkt vanligt namn i Sverige antar jag men med kopplingen till Portugal så helt ok. Och får ni för er att flytta till Sverige och lillkillen vill ha ett "svenskt" namn så funkar ju Frans väldigt bra
Lycka till med andra killen!

[CatarinaO]

Tack fõr era kommentarer! Kul att ni verkar gilla det!