Någon som förstår läkarspråk?
_0602 Februaribarn
  1. Medlem sedan
    Feb 2003
    #1

    Någon som förstår läkarspråk?

    Även på augusti -03 och kejsarsnitt.

    Begärde att få ut min journal efter snittet med Elin, för att få veta vad som egentligen hänt och varför. Idag dök den äntligen upp efter att ha varit \"försvunnen\" sedan jag bad om den för 2 månader sedan. Inte blev jag klokare för det. Det är ju ett klurigt \"språk\" de skriver på... Skriver ner de ord jag inte förstår och hoppas att någon här vet vad de betyder, så kanske jag får ihop operationsberättelsen (och eftervården) och förstår den. Tack på förhand.

    IUGR
    blåsperitoneum
    uterotomi
    nedre uterinsegmentet
    peang
    uteruskavitet
    fascia
    VAS
    redistrubition
    atoni
  2. 1
    Någon som förstår läkarspråk? Även på augusti -03 och kejsarsnitt.

    Begärde att få ut min journal efter snittet med Elin, för att få veta vad som egentligen hänt och varför. Idag dök den äntligen upp efter att ha varit \"försvunnen\" sedan jag bad om den för 2 månader sedan. Inte blev jag klokare för det. Det är ju ett klurigt \"språk\" de skriver på... Skriver ner de ord jag inte förstår och hoppas att någon här vet vad de betyder, så kanske jag får ihop operationsberättelsen (och eftervården) och förstår den. Tack på förhand.

    IUGR
    blåsperitoneum
    uterotomi
    nedre uterinsegmentet
    peang
    uteruskavitet
    fascia
    VAS
    redistrubition
    atoni
  3. Medlem sedan
    Apr 2002
    #2

    Googlade lite

    IUGR - intrauterin tillväxthämning (minskad fostertillväxt)
    blåsperitoneum - ? peritoneum är bukhinnan
    uterotomi - uterus = livmoder och tomi = snitt
    nedre uterinsegmentet - ? uterin = Som hör till eller rör uterus.
    peang - Den där saxliknande tången som man tex sätter på navelstängen.
    uteruskavitet - ? kavitet = hålighet, ev såret efter moderkakan
    fascia - ung. hinna, bindvävslager
    VAS - ? Det finns något som heter VAS-skalan som används för att skatta smärta.
    redistrubition - ? re = åter distribution = dela, fördela
    atoni - dåligt sammandragen livmoder
  4. 2
    Googlade lite IUGR - intrauterin tillväxthämning (minskad fostertillväxt)
    blåsperitoneum - ? peritoneum är bukhinnan
    uterotomi - uterus = livmoder och tomi = snitt
    nedre uterinsegmentet - ? uterin = Som hör till eller rör uterus.
    peang - Den där saxliknande tången som man tex sätter på navelstängen.
    uteruskavitet - ? kavitet = hålighet, ev såret efter moderkakan
    fascia - ung. hinna, bindvävslager
    VAS - ? Det finns något som heter VAS-skalan som används för att skatta smärta.
    redistrubition - ? re = åter distribution = dela, fördela
    atoni - dåligt sammandragen livmoder
  5. Medlem sedan
    Feb 2003
    #3

    Tack! :) *imt*

  6. 3
    Tack! :) *imt*

Liknande trådar

  1. Nån som pratar läkarspråk???
    By miffot in forum _0609 Septemberbarn
    Svar: 2
    Senaste inlägg: 2009-06-06, 22:17
  2. Översätta läkarspråk?
    By hellokiller+N in forum Ordet är fritt
    Svar: 5
    Senaste inlägg: 2008-10-17, 19:25
  3. Någon som förstår
    By OlgaR in forum Ordet är fritt
    Svar: 28
    Senaste inlägg: 2007-08-23, 17:41
  4. Någon som förstår "läkarspråk"?
    By Carina m H03 & E05 in forum _0308 Augustibarn
    Svar: 3
    Senaste inlägg: 2006-04-25, 13:38
  5. Någon som förstår "läkarspråk"?
    By Carina m H03 & E05 in forum Förlossning
    Svar: 5
    Senaste inlägg: 2006-04-20, 13:54
Kära besökare.

Det verkar som att du använder en annonsblockerare (Ad blocker). Allt för föräldrar är ett annonsfinansierat community
och har därför valt att inte stödja användningen av annonsblockerare.

Avaktivera annonsblockeraren för att att få korrekt användareupplevelse.

Vänligen Allt för föräldrar