Spanska nån?
Ordet är fritt
  1. Medlem sedan
    Jan 2004
    #1

    Spanska nån?

    vad heter: Det är fem grader kallt?
    ~Vi ser inte saker som de är, vi ser saker som vi är.~

    ~Man får starkare ben i uppförsbacke~

    ~Det är aldrig för sent att få minnen för livet~

    ~Smärta är oundvikligt, lidande är valfritt~
  2. 1
    Spanska nån? vad heter: Det är fem grader kallt?
  3. Medlem sedan
    Dec 2003
    #2
    Hace menos cinco grados.
  4. 2
    Hace menos cinco grados.
  5. Medlem sedan
    Aug 2006
    #3
    Gissar...'s*

    Es cinco grados fríos.
  6. 3
    Gissar...'s*

    Es cinco grados fríos.
  7. Medlem sedan
    Dec 2003
    #4
    Nä, alltid Hacer när det är grader..
  8. 4
    Nä, alltid Hacer när det är grader..
  9. Medlem sedan
    Jan 2004
    #5
    Kan man inte säga att det är grader _kallt_ istället för minus?

    hur säger man att det är tre grader varmt då?
  10. 5
    Kan man inte säga att det är grader _kallt_ istället för minus?

    hur säger man att det är tre grader varmt då?
  11. Medlem sedan
    Dec 2003
    #6
    Nä, man säger minusgrader.

    Hace tres grados. Inget minus är plus
  12. 6
    Nä, man säger minusgrader.

    Hace tres grados. Inget minus är plus
  13. Medlem sedan
    Aug 2006
    #7
    jag kan inte spanska jag bara försökte mig på en gissning:-) men tur att du kunde:-)
  14. 7
    jag kan inte spanska jag bara försökte mig på en gissning:-) men tur att du kunde:-)
  15. Medlem sedan
    Jun 2007
    #8
    Svenskan är ett av få språk som för det första använder ett "tomt" det när vi pratar om väder + att många språk inte har "är" som vi har i svenskan. Det går ofta inte att översätta rakt av då våra ordfäljder inte är lika.
  16. 8
    Svenskan är ett av få språk som för det första använder ett "tomt" det när vi pratar om väder + att många språk inte har "är" som vi har i svenskan. Det går ofta inte att översätta rakt av då våra ordfäljder inte är lika.
  17. Medlem sedan
    Dec 2003
    #9
    Jag blev osäker nu om man kaaan säga på andra sätt. Dock kan man inte säga som du föreslog.. Men, det var en bra gissning!
  18. 9
    Jag blev osäker nu om man kaaan säga på andra sätt. Dock kan man inte säga som du föreslog.. Men, det var en bra gissning!
  19. Medlem sedan
    Oct 2001
    #10

    Hace Frio :D *imt*

    sasa
    Själarna andas samma hjärtslag när tungorna möts och försiktigt smeker varandra.


    Gud, ge mig sinnesro att acceptera det jag inte kan förändra,
    mod att förändra det jag kan,
    och förstånd att inse skillnaden.
  20. 10
    Hace Frio :D *imt* sasa
  21. Medlem sedan
    May 2002
    #11
    hace cinco grados bajo cero. enl. dottern som har varit i Mexiko i ett läsår...skrytskryt..
  22. 11
    hace cinco grados bajo cero. enl. dottern som har varit i Mexiko i ett läsår...skrytskryt..
  23. Medlem sedan
    Aug 2006
    #12
    Cinco och grados var ju rätt i alla fall:-)
  24. 12
    Cinco och grados var ju rätt i alla fall:-)
  25. Medlem sedan
    Dec 2003
    #13
    Bra! Det är bättre, även om mitt alternativ funkar.
  26. 13
    Bra! Det är bättre, även om mitt alternativ funkar.
  27. Medlem sedan
    Mar 1998
    #14
  28. Medlem sedan
    May 2002
    #15
    ja, med tanke på att de oftast hade 30* varmt där hon var så var det bra att hon kunde, tycker jag :-)
  29. 15
    ja, med tanke på att de oftast hade 30* varmt där hon var så var det bra att hon kunde, tycker jag :-)

Liknande trådar

  1. Är det här spanska?
    By Rut_Blad in forum Ordet är fritt
    Svar: 20
    Senaste inlägg: 2008-08-27, 23:55
  2. Kan du spanska?
    By zante in forum Ordet är fritt
    Svar: 0
    Senaste inlägg: 2008-07-15, 15:16
  3. Min spanska
    By j-fr in forum Utlandsföräldrar
    Svar: 2
    Senaste inlägg: 2007-02-15, 14:35
  4. spanska
    By mammalisa in forum Ordet är fritt
    Svar: 1
    Senaste inlägg: 2006-11-14, 18:17
  5. Spanska -
    By Kristina in forum Ordet är fritt
    Svar: 1
    Senaste inlägg: 2006-08-23, 12:45
Kära besökare.

Det verkar som att du använder en annonsblockerare (Ad blocker). Allt för föräldrar är ett annonsfinansierat community
och har därför valt att inte stödja användningen av annonsblockerare.

Avaktivera annonsblockeraren för att att få korrekt användareupplevelse.

Vänligen Allt för föräldrar