min kompis dotter döps på lördag och jag är gudmor. Har ombesörjt present genom mina föräldrar eftersom jag inte kan vara där tyvärr men tänkte att mina föräldrar kunde skriva ngt fint på kortet. har ni tips?
Jag önskar dig inte guld mitt barn
ej heller pengar och makt.
Jag önskar dig modet att vara dig själv
och stå för det du har sagt.
Jag önskar dig inte en stenfri väg
men kraften att vägen gå.
Jag önskar dig vänner i ett rikligt mått
och vänner att lita på.
är nog annars den jag använder.
1
Dopdikter, tänkvärda ord min kompis dotter döps på lördag och jag är gudmor. Har ombesörjt present genom mina föräldrar eftersom jag inte kan vara där tyvärr men tänkte att mina föräldrar kunde skriva ngt fint på kortet. har ni tips?
Jag önskar dig inte guld mitt barn
ej heller pengar och makt.
Jag önskar dig modet att vara dig själv
och stå för det du har sagt.
Jag önskar dig inte en stenfri väg
men kraften att vägen gå.
Jag önskar dig vänner i ett rikligt mått
och vänner att lita på.
Hej nu är jag tillbaka igen. Oj, vad kan det heta på spanska? Man säger ju inte direkt så... Alltså, en slags direkt översättning skulle vara "Que tengan un bonito bautizo" men det låter lite skumt i mina öron eftersom dopet ändå är ett av de heliga handlingarna och därmed väldigt dramatiskt och tungt här, om du förstår. Men kanske Feliz dia de bautizo. Det låter bättre.
8
Hej nu är jag tillbaka igen. Oj, vad kan det heta på spanska? Man säger ju inte direkt så... Alltså, en slags direkt översättning skulle vara "Que tengan un bonito bautizo" men det låter lite skumt i mina öron eftersom dopet ändå är ett av de heliga handlingarna och därmed väldigt dramatiskt och tungt här, om du förstår. Men kanske Feliz dia de bautizo. Det låter bättre.
Det verkar som att du använder en annonsblockerare (Ad blocker). Allt för föräldrar är ett annonsfinansierat community
och har därför valt att inte stödja användningen av annonsblockerare.
Avaktivera annonsblockeraren för att att få korrekt användareupplevelse.
